Виставка хорватських видань XVII- ХІХ століть

Дата: 19.04.2018-26.04.2018
Локація: Національний музей імені А.Шептицького (2-й корпус)
Адреса: вул. Драгоманова, 42
vistavka-horvatskih-vidan-xvii-hihstolit.jpg (82.38 Kb)

У рамках Міжнародної конференції «Хорватистика у Львівському національному університеті: 20 років» з 19 до 26 квітня 2018 р. в історичному комплексі Національного музею у Львові ім. А. Шептицького (вул. Драгоманова, 42) будуть презентовані хорватські видання XVII-ХІХ століть зі збірок відділу рукописів і стародруків та наукової бібліотеки музею.

Найдавніша книга, представлена на виставці – “Ritual Rimski…” (“Ритуал Римський”) (1640 р.), перекладений і нарукований хорватською мовою у Римі зусиллями письменника і мовознавця Бартола Кашича (1575-1650), автора першої хорватської граматики.

Окремим блоком на виставці будуть презентовані літургійні книги, видані глаголицею у Римі у друкарні Конгрегації пропаганди віри: «Misal Rimskij...» (Служебник Римський…) (1741), «Casoslov Rimskij...» (Часослов Римський…) (1791), «Cini svjetih...» (Служби святим…) (1791), «Cin i pravilo misi...» (Чин і порядок служіння літургії…) (1881), «Misa za umrvce» (Служба за померлих) (1894). Видання розраховані для католиків-«глаголяшів», які до поч. ХХ ст. використовували для богослужінь глаголичні тексти і народну хорватську мову. На початку XVII ст. за участі унійного єпископа Мефодія Терлецького тексти цих літургійних книг були відредаговані згідно зі східнослов’янською редакцією із метою їхнього поширення на території Київської митрополії, яка у 1596 р. об’єдналася з Апостольською Столицею.

Видання ХІХ століття із фондів Наукової бібліотеки Національного музею у Львові презентують видавничу діяльність найдавніших хорватських культурно- просвітницьких установ – «Матиці» і Товариства святого Єронима.

Не забудьте підписатися на Наш канал:
Схожа інформація
Виставка «Антимінси і плащаниці у збірці Львівського музею історії релігії»
З 22 березня по 7 травня 2018 року в музеї історії релігії проходитиме виставка...
Виставка Олі Кравченко «Моменти»
З 14 квітня по 6 травня 2018 року в галереї сучасного сакрального мистецтва «Ic...
Виставка "Петриківка"
З 1 по 30 квітня 2018 року на третьому поверсі ТРЦ Forum Lviv проходитиме виста...
Куди піти з дітьми?
Harry Potter: додатковий концерт
29 квітня 2018 року відбудеться додатковий концерт Harry Potter у театрі ім. Л...
Розклад та ціни дитячої залізниці у 2018 році
Відкриття сезону дитячої залізниці в Стрийському парку планують на тревень 2018...
Мультфільм "Кролик Петрик"
З 22 березня по 11 квітня 2018 у Планеті кіно відбудеться показ мультфільму "К...