Виставка хорватських видань XVII- ХІХ століть

Дата: 19.04.2018-26.04.2018
Локація: Національний музей імені А.Шептицького (2-й корпус)
Адреса: вул. Драгоманова, 42
vistavka-horvatskih-vidan-xvii-hihstolit.jpg (82.38 Kb)

У рамках Міжнародної конференції «Хорватистика у Львівському національному університеті: 20 років» з 19 до 26 квітня 2018 р. в історичному комплексі Національного музею у Львові ім. А. Шептицького (вул. Драгоманова, 42) будуть презентовані хорватські видання XVII-ХІХ століть зі збірок відділу рукописів і стародруків та наукової бібліотеки музею.

Найдавніша книга, представлена на виставці – “Ritual Rimski…” (“Ритуал Римський”) (1640 р.), перекладений і нарукований хорватською мовою у Римі зусиллями письменника і мовознавця Бартола Кашича (1575-1650), автора першої хорватської граматики.

Окремим блоком на виставці будуть презентовані літургійні книги, видані глаголицею у Римі у друкарні Конгрегації пропаганди віри: «Misal Rimskij...» (Служебник Римський…) (1741), «Casoslov Rimskij...» (Часослов Римський…) (1791), «Cini svjetih...» (Служби святим…) (1791), «Cin i pravilo misi...» (Чин і порядок служіння літургії…) (1881), «Misa za umrvce» (Служба за померлих) (1894). Видання розраховані для католиків-«глаголяшів», які до поч. ХХ ст. використовували для богослужінь глаголичні тексти і народну хорватську мову. На початку XVII ст. за участі унійного єпископа Мефодія Терлецького тексти цих літургійних книг були відредаговані згідно зі східнослов’янською редакцією із метою їхнього поширення на території Київської митрополії, яка у 1596 р. об’єдналася з Апостольською Столицею.

Видання ХІХ століття із фондів Наукової бібліотеки Національного музею у Львові презентують видавничу діяльність найдавніших хорватських культурно- просвітницьких установ – «Матиці» і Товариства святого Єронима.

Не забудьте підписатися на Наш канал:
Схожа інформація
Роман Сельський – маестро кольору і світла
з 16 по 1 вересня 2018 року у Львові відбудеться виставковий проект Романа Сель...
Виставка "Онковідважні"
З 14 по 31 липня 2018 року відбудеться виставка "Онковідважні".
Виставка “Божниці. Synagogues"
З 6 липня по 31 липня 2018 року у кав'ярні-галереї "Штука" відбудеться виставк...
Куди піти з дітьми?
Active Weekend Lviv
9 вересня 2018 року у парку культури та відпочинку відбудеться фестиваль активн...
MozArtKids — велика музика маленькими серцями
З 20 по 22 липня 2018 року в рамках фестивалю MozArt відбудеться фестиваль MozA...
Літературне рандеву «Веселе літо»
23 липня 2018 року у львівській бібліотеці для дітей відбудеться літературне ра...
...
...
Топ новин